ما هو معنى العبارة "give way to feelings"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖give way to feelings معنى | give way to feelings بالعربي | give way to feelings ترجمه

يعني السماح للمشاعر بالسيطرة والتعبير عنها بدلاً من التحكم فيها أو الإبقاء عليها مخفية. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص قادرًا على التعبير عن مشاعره بعد أن كان يحاول التحكم فيها أو إخفائها لفترة طويلة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "give way to feelings"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'give way' وهي تعني السماح لشيء ما بالسيطرة، 'to' وهي حرف عطف يشير إلى الاتجاه أو الهدف، و 'feelings' وهي المشاعر التي يتم السماح لها بالسيطرة.

🗣️ الحوار حول العبارة "give way to feelings"

  • Q: Why did you decide to give way to your feelings?
    A: Because I realized that suppressing them was doing more harm than good.
    Q (ترجمة): لماذا قررت أن تسمح لمشاعرك بالتعبير؟
    A (ترجمة): لأنني أدركت أن إخفاءها كان يسبب المزيد من الضرر من النفع.

✍️ give way to feelings امثلة على | give way to feelings معنى كلمة | give way to feelings جمل على

  • مثال: After years of holding back, she finally gave way to her feelings and expressed her love.
    ترجمة: بعد سنوات من الامتناع، أخيرًا سمحت لمشاعرها بالتعبير وأعربت عن حبها.
  • مثال: He had to give way to his feelings of anger during the argument.
    ترجمة: كان عليه أن يسمح لمشاعر غضبه بالتعبير أثناء الجدال.
  • مثال: Sometimes, giving way to feelings of sadness can be therapeutic.
    ترجمة: أحيانًا، يمكن أن يكون السماح لمشاعر الحزن بالتعبير معالجًا.
  • مثال: She found it difficult to give way to her feelings in front of others.
    ترجمة: وجدت صعوبة في السماح لمشاعرها بالتعبير أمام الآخرين.
  • مثال: He always encouraged her to give way to her feelings, no matter what they were.
    ترجمة: كان يشجعها دائمًا على السماح لمشاعرها بالتعبير، بغض النظر عما كانت عليه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "give way to feelings"

  • عبارة: let emotions out
    مثال: It's important to let emotions out instead of keeping them bottled up.
    ترجمة: من المهم أن تترك العواطف تخرج بدلاً من حفظها داخل برطمان.
  • عبارة: express emotions
    مثال: Learning to express emotions healthily can improve relationships.
    ترجمة: تعلم التعبير عن العواطف بصحة جيدة يمكن أن يحسن العلاقات.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "give way to feelings"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young woman named Lily who had always been taught to keep her feelings to herself. However, as she grew older, she realized the importance of giving way to her feelings. One day, during a particularly difficult moment in her life, she decided to express her sadness openly. This act of vulnerability not only helped her heal but also strengthened her relationships with those around her.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابة تدعى ليلي، تعلمت دائمًا أن تحتفظ بمشاعرها لنفسها. ولكن مع تقدمها في السن، أدركت أهمية السماح لمشاعرها بالتعبير. في يوم من الأيام، خلال لحظة صعبة بشكل خاص في حياتها، قررت أن تعبر عن حزنها بشكل مفتوح. هذا الفعل من الضعف لم يساعدها فقط على الشفاء بل أيضًا على تقوية علاقاتها مع أولئك الذين يحيطون بها.

📌العبارات المتعلقة بـ give way to feelings

عبارة معنى العبارة
give way to يعني السماح لشيء ما بالسيطرة أو الظهور بدلاً من شيء آخر. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل الطرق أو التغييرات المناخية أو التغييرات في المشاعر أو الأفكار.
give way يعني السماح لشيء آخر بالسير أو التقدم، خاصة في سياق المرور أو الحياة اليومية. يمكن أن يشير أيضًا إلى التنازل عن السيطرة أو المكانة.
give way to sth. يعني السماح لشيء ما بالسيطرة أو الظهور بدلاً من شيء آخر. يمكن استخدامه لوصف استبدال شيء بشيء آخر، أو عندما يتوقف شيء عن الوجود ويحل محله شيء آخر.
the inner feelings المشاعر الداخلية تشير إلى الأفكار والعواطف والمشاعر التي نشعر بها داخلنا دون أن نعبر عنها بشكل واضح. هذه المشاعر قد تكون إيجابية أو سلبية وتلعب دورًا مهمًا في تشكيل تجربتنا الشخصية.
give in to يعني الاستسلام أو الانقياد للضغوط أو الرغبات أو المطالب. فهو يشير إلى التصرف بناءً على ما يريده أو يطلبه شخص آخر أو ظرف معين دون الالتزام بمبادئك أو خططك الأصلية.

📝الجمل المتعلقة بـ give way to feelings

الجمل